Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026.

Questa informativa descrive come sono trattati i dati personali attraverso il sito www.ortidiveio.it, i suoi moduli di contatto, l’Area Soci e il gestionale associativo AURORA. È rivolta ai visitatori, ai soci e alle persone che interagiscono con l’associazione. Per le attività organizzate da soggetti giuridici distinti, ad esempio determinate prenotazioni ed eventi, possono applicarsi informative ulteriori del rispettivo titolare.

1. Titolare e recapiti

Per i trattamenti di competenza associativa, il titolare è Associazione Orti di Veio APS, Via della Giustiniana 380, 00188 Roma. Per informazioni o richieste sul trattamento dei dati puoi scrivere a info@ortidiveio.it.

2. Quali dati raccogliamo

In relazione al servizio richiesto possono essere trattati: nome e cognome; indirizzo email e numero di telefono; contenuto delle comunicazioni; dati relativi all’adesione all’associazione, all’assegnazione e alla gestione di orti e pollai; richieste, quote, pagamenti e documenti contabili; dati necessari a gestire l’accesso all’Area Soci, inclusi registri tecnici e codici di verifica temporanei. Durante la navigazione possono essere acquisiti dati tecnici, come indirizzi IP, log e informazioni legate ai cookie.

3. Finalità e basi giuridiche

Utilizziamo i dati per rispondere ai contatti e alle richieste ricevute; gestire i rapporti associativi, le assegnazioni, i rinnovi e i servizi; adempiere a obblighi amministrativi, fiscali e contabili; proteggere l’accesso ai sistemi e prevenire usi non autorizzati. Le basi giuridiche applicabili sono, a seconda del trattamento, l’esecuzione del rapporto o di misure richieste dall’interessato (art. 6, par. 1, lett. b GDPR), l’adempimento di obblighi legali (lett. c), il legittimo interesse proporzionato alla sicurezza e alla gestione delle attività (lett. f) o il consenso quando richiesto (lett. a). Il consenso, ove applicabile, può essere revocato.

4. Area Soci, gestionale AURORA e copie su Google Drive

AURORA è utilizzato da persone autorizzate per la gestione delle attività associative. Il database operativo è conservato su un server dell’associazione (Lenovo); le postazioni Windows e i dispositivi mobili autorizzati accedono alle funzioni abilitate tramite il sistema centrale. Copie del database possono essere archiviate su Google Drive per backup, continuità operativa, controlli e riconciliazioni amministrative. Queste copie non costituiscono un secondo gestionale accessibile al pubblico.

Per specifiche attività di verifica e assistenza possono essere utilizzati strumenti informatici esterni, compresi strumenti di supporto basati su intelligenza artificiale. In tali casi devono essere condivise solo le informazioni necessarie allo scopo, nel rispetto delle regole applicabili e delle condizioni dei fornitori. Non è previsto che i dati dell’Area Soci vengano pubblicati sul sito.

5. Destinatari e servizi esterni

I dati sono accessibili agli incaricati autorizzati e, quando necessario, a fornitori di hosting, posta elettronica, archiviazione cloud, servizi tecnici e assistenza che operano secondo le rispettive condizioni contrattuali e gli obblighi applicabili. Eventuali comunicazioni a soggetti pubblici avvengono nei casi previsti dalla legge. Il ricorso a servizi ubicati fuori dallo Spazio economico europeo è soggetto alle garanzie richieste dalla normativa applicabile.

6. Conservazione e sicurezza

Conserviamo i dati per il tempo necessario alle finalità indicate e agli obblighi di legge, tenendo conto dei termini applicabili ai rapporti associativi e ai documenti amministrativo-contabili. L’accesso ai sistemi è limitato agli utenti autorizzati; sono previste misure di protezione degli accessi, controllo delle operazioni e copie di sicurezza. Nessun sistema informatico può tuttavia garantire un rischio pari a zero.

7. Cookie e servizi di terze parti

Per informazioni sui cookie e sulle preferenze di consenso consulta la Cookie Policy e il relativo pannello di gestione disponibile sul sito. Le eventuali piattaforme esterne collegate tramite link possono applicare proprie informative.

8. Diritti degli interessati

Nei casi e nei limiti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR puoi chiedere accesso ai dati personali, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità o opporti al trattamento; puoi inoltre revocare un consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento già effettuato. Scrivi a info@ortidiveio.it indicando gli elementi utili a individuare la richiesta. Hai anche diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

9. Aggiornamenti

L’informativa può essere aggiornata in caso di variazioni organizzative, normative o dei servizi utilizzati. La versione aggiornata sarà pubblicata a questo stesso indirizzo.

SEGUICI SUI SOCIAL