CALENDARIO SEMINA

Dicembre gelato, non va disprezzato (Proverbio popolare) A dicembre fa freddo, nell’orto è un periodo di assoluta calma e le raccolte sono limitate. A seconda di ciò che si è seminato in precedenza si potrà raccogliere: Cardo imbiancato, Carciofi, Cima di rapa, Cavoli, Carote, Indivia e Scarola, Lattughe da taglio, Prezzemolo, Puntarelle, Rapa, Rucola e […]

Il mese di bruma, dinnanzi mi scalda, dietro mi consuma (Proverbio popolare) Il mese di novembre può riservare molte sorprese a chi coltiva l’orto, specialmente se il clima è mite, perché potrebbe garantire un raccolto ancora piuttosto vario: non è infrequente che i pomodori trapiantati in giugno siano ancora produttivi come pure i peperoni e […]

Se giugno non fa sudare, pane e vino viene a mancare (Proverbio popolare) Nel mese di Giugno coltivare l’orto familiare è piacevole e rilassante. Le giornate sono molto più lunghe, si può quindi stare fino a tardi. Il caldo inoltre, non è così massacrante come lo sarà nei mesi successivi. Dopo la prima metà del […]

Quello che leva il sol, l’acqua lo rende, fuor che nel mese di settembre (Proverbio popolare) Ottobre segna la fine dei raccolti che riempiono il cesto fino a farlo traboccare, nei nostri orti alla fine di settembre i peperoni sono ancora nel pieno della produzione ma molti degli ortaggi seminati precocemente stanno già seccando, mentre […]

Quello che leva il sol, l’acqua lo rende, fuor che nel mese di settembre (Proverbio popolare) Settembre è il primo mese della stagione autunnale, e con ogni probabilità uno dei periodi fondamentali per tutti coloro che si occupano di orti; impegnandoci in questo mese infatti possiamo gettare solide basi affinché le nostre piante crescano sane […]

Chi dorme ad Agosto, dorme a suo costo (Proverbio popolare) Ad agosto i lavori nell’orto sono parecchi, molto faticosi e da eseguire con attenzione. Bisogna irrigare con continuità, anche se verso la fine del mese potrebbero venirci in aiuto le prime piogge. Bisogna eseguire operazioni di scerbatura e sarchiatura, ovvero togliere le erbacce cresciute attorno […]

Presto la pioggia suol venire a noia, ma in luglio è un ricco dono e apporta gioia (Proverbio popolare) Nel mese di luglio l’orto è ricco di doni, l’arrivo del grande caldo richiederà annaffiature più frequenti e sarà necessario innaffiare una volta al giorno, preferibilmente la sera. Curate in modo particolare le piantine appena trapiantate, […]

L’acqua di Maggio è come la parola di un saggio (Proverbio popolare) Eccoci finalmente a Maggio, la primavera è ormai giunta nel proprio momento migliore, l’estate è sempre più vicina e gli ortaggi crescono a vista d’occhio. Se non avete ancora dato inizio al vostro orto familiare, è il momento di procedere. Questo è finalmente […]

La prim’acqua d’aprile vale un carro d’oro con tutto l’assile (Proverbio popolare) E’ con il mese di aprile che i lavori nell’orto familiare riprendono in grande stile. È il mese primaverile per definizione e dobbiamo lavorare nell’orto quotidianamente, infatti, preparando bene l’orto ora, potremo poi goderne per il resto dell’anno. Ad aprile comincia ad essere […]

Marzo asciutto e aprile bagnato, beato il villano che ha seminato (Proverbio popolare) La primavera è ormai alle porte, per il nostro orto è giunto il momento di dedicarsi alla semina degli ortaggi che si vorranno raccogliere nei mesi successivi, fino all’estate. Non è ancora scongiurata la possibilità di gelate improvvise, tuttavia, chi non ha […]